《战争与和平》转载请注明来源:阅读阁yueduge.cc
虽然遭到了轻微破坏,但玛丽亚公爵小姐家的房子还是原来的样子。出来迎接的是一位老管家,他神情严肃地告诉皮埃尔,公爵小姐只在星期天才接见客人。“请通报试试,或许她会接待我。”皮埃尔礼貌地请求道。
“那请到会客厅稍等。”老管家回答道。
几分钟后,老管家出来转告皮埃尔,公爵小姐很高兴见他,并请他到楼上她的房间里去。推开房门,玛丽亚公爵小姐立即起身迎接并伸出了手。皮埃尔吻了一下她的手,她打量了一下皮埃尔似乎瘦了一点的脸和身上的着装,微微一笑,“我们又见面了,哥哥临终前,经常提起您。”
“看到您平安无事,我很开心。”皮埃尔说道,“在被捕之前,我一直以为他是阵亡在战场上,没想到他那时还活着,而且还再次见到了娜塔莎……这命运真是奇特!”
见皮埃尔提到娜塔莎时自然流露出的渴望神情,玛丽亚小姐说:“娜塔莎小姐也在我这,您稍等,我这就去请她出来。”
过了一会儿,走进来一位女士,她面颊苍白、瘦削、有一双乌黑的眼睛和奇特的嘴形。从她那极为关切的眼神中,可以看出一种亲切的、他久已遗忘的、十分可爱的神态。
“不,不,这不可能。”他想,“这只是一张严肃、瘦削、苍白的面孔,怎么会是她呢?”
然而,此时玛丽亚公爵小姐却说这就是娜塔莎。于是,那张关切的消瘦的面孔露出了一抹几乎被遗忘的笑容,一种发自心底的芬芳,令皮埃尔痴迷沉醉。她莞尔一笑,他便不再怀疑。尽管她模样憔悴,被厚厚的绝望与悲伤包裹,但他还是认出来了,这就是他一直偷偷深爱着的娜塔莎。
因过于高兴,他心中出现一种不同寻常的痛楚,将他的脸都涨红了。他想掩饰自己的激动,然而却越掩饰越糟糕,他慌张地说:“这,这太奇怪了,见到您真令人开心。”
他不知道他在说什么,偷偷瞄了她一眼,脸更红了。他的心情既非常激动,同时还有一种莫名的恐惧。说话没有主次,一时间不知应该怎么办。她没有说话,只是微笑,从她眼中可以看到一抹久违的轻微的欢愉。她静静地看着他,眼神专注、善良,又带着淡淡的哀伤。
“她是来这作客的。”玛利亚公爵小姐说,“伯爵和伯爵夫人这几天也会来,伯爵夫人的身体不好。战争给我们每个家庭都带来了无法磨灭的创伤。”
“是啊,在战争中,没有哪个家庭会安然无恙。”皮埃尔转过脸对着娜塔莎说,“我之前就是被他救的,一个多么可爱勇敢的孩子啊。”
娜塔莎望着他,把眼睛睁得又大又明亮,用眼神回答他。“太可惜了。”皮埃尔说,“多么可爱,多么有生命力的孩子,就这样死去了。”娜塔莎的脸稍稍颤抖一下,她低垂了一下眼睑,仍没有说话。
他们说到了安德烈公爵。“没想到在生命的最后时刻,还能见到您,我想他是幸福的。”皮埃尔说。
更多内容加载中...请稍候...
本站只支持手机浏览器访问,若您看到此段落,代表章节内容加载失败,请关闭浏览器的阅读模式、畅读模式、小说模式,以及关闭广告屏蔽功能,或复制网址到其他浏览器阅读!
托尔斯泰提示您:看后求收藏(阅读阁yueduge.cc),接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了,请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单,退出阅读模式即可,谢谢!